横浜市神奈川区のホームページ制作・リニューアル

KANAGAWA / WEBSITE PLANNING

旧街道の来街者、商店街の近隣客、卸売の取引先を分ける。

横浜市神奈川区には旧東海道の神奈川宿の歴史と、六角橋・大口・反町などの商店街、中央卸売市場本場が同じ区内にあります。歴史を見に歩く人、毎日の買い物をする人、仕入れ先を探す事業者では、欲しい情報も問い合わせ前の判断も異なります。所在地を見出しに添えるだけでなく、事業者が実際に提供する商品・サービスと閲覧者の目的から、最初に見せる情報を選びます。

六角橋や大口・反町の店舗なら、取扱商品やメニュー、営業時間、定休日、店の入口、最寄りからの歩き方、予約や在庫確認の方法をスマートフォンで見つけやすくします。横浜市の区内商店街案内には複数の商店街が載っていますが、掲載事業者が特定の商店街に加盟しているとは推測しません。個店の現行情報を確認し、催事や品切れを更新する担当と頻度も決めます。

神奈川宿や旧東海道に関わる文化・体験事業では、公的な歴史案内と事業者自身の商品・案内を分けます。散策する人に必要な所要時間、集合場所、予約の要否、営業日、雨天時の扱いは、情緒的な写真より先に示せるようにします。史跡の画像や説明を扱うときは、撮影・使用許諾と最新の案内を確認します。歴史的な建物を自社の店舗やサービス実績と誤認させません。

横浜市中央卸売市場本場は神奈川区にあります。市場に関わる卸売、運送、食品加工、資材の事業なら、一般消費者が買えるのか、法人取引が対象かを冒頭で分けます。取扱品目、最小ロット、配送可能な範囲、受付時間、温度管理や見積りに必要な情報は実際の条件を確認して載せます。市場の所在地だけから、事業者の出店、仕入れ関係、品質認証は導きません。

区内の住宅地で営業する教室や生活サービスでは、来店・訪問の別、対象地区、初回費用、駐車や移動の条件をはっきりさせます。横浜駅へ近い事業所でも、対応区域を横浜市全域と同一視せず、実際の訪問可能範囲を地図とは別に記載します。BtoBの相談なら打ち合わせ方法、見積資料、遠方への納品条件を示し、来店者向けページとは導線を分けます。

主画像は区内の商店街文化に着想を得た架空の生成風景です。実際の六角橋や大口の店舗、商店街、来街者を撮影した写真ではありません。店舗の紹介や施工・制作実績にこの画像を使わず、事業者から提供された実物写真には所在地と掲載許可を確かめます。地域らしさを伝える画像と、依頼者が選ぶための事実を混同しません。

リニューアルでは営業時間や価格の変更、終了した商品、更新が止まったイベント、古い市場向け注文条件、旧URLを点検します。検索や取引先資料から使われているページやPDFを棚卸しし、残す・統合する・転送する順序を決めます。来店と卸売を一つの問い合わせに押し込まず、それぞれの相談に必要な項目と担当者を整理してから公開します。

出典：横浜市神奈川区『神奈川宿』

出典：横浜市神奈川区『区内商店街』

出典：横浜市『中央卸売市場の概要』

出典：横浜市神奈川区『区の見どころ・散策』

KANAGAWA / QUESTIONS

横浜市神奈川区から相談する前に。