IZUMI / WEBSITE PLANNING
駅前の商い、農の旬、水辺への来訪を分ける。
泉区は相鉄いずみ野線と市営地下鉄ブルーラインの沿線に生活拠点があり、農地・直売所、和泉川・境川の水辺も近い地域です。横浜市は区内の農業と直売・収穫体験を案内しています。駅前で日常の店を探す人、旬の農産物を買う人、収穫体験を予約する人では必要な情報が異なります。事業者の実際の場所と提供内容に合わせ、検索入口と相談導線を整理します。
いずみ中央・立場周辺の店舗や事務所では、実際の駅出口、バス・徒歩経路、建物の入口、営業時間、予約の要否、料金を確認します。いずみ野・弥生台・中田など別の駅から来る人向けには、同じ説明を駅名だけ替えて増やさず、拠点やサービス条件に違いがあるときだけ案内を分けます。複数拠点がない事業者を支店があるように示しません。
ゆめが丘・下飯田周辺では、駅や商業施設への新しい来訪と、従来の住宅地での継続利用を分けます。買い物ついでの初回利用なら営業日、予約、店の入口を見つけやすくします。継続して通う教室や生活サービスなら対象、曜日、月額・回数料金、変更条件を比較しやすくします。個社が特定施設のテナントと確認できない限り、その施設名を所在地の説明に使いません。
泉区の直売所や収穫体験のサイトでは、品目、旬の時期、販売日・時間、売切れ時の案内、駐車条件、収穫体験の予約・雨天対応を更新できる設計が役立ちます。横浜市の直売所マップは地域の特徴を示しますが、個別農園の現行価格や在庫を保証しません。販売者が実際に扱う品目と実施日を確認して掲載します。
地産地消に関わる飲食店や加工品の事業では、産地の説明と実際の仕入れ・メニューを混同しないことが大切です。仕入先、季節限定品、アレルギー情報、注文・受取方法、写真の権利を確認します。市のサポート店として掲載されていない店を登録店と見せず、事業者自身の強みを商品と提供方法で伝えます。
和泉川・境川に関わる散策・体験サービスでは、集合場所、所要時間、歩く距離、対象、持ち物、天候時の扱いを先に示します。市は和泉川沿いの親水空間や谷戸景観を案内していますが、個々の事業の開催場所・日程ではありません。水辺の風景画像を使う場合も、実際の会場写真かイメージ画像か明確にします。
泉区には地域の伝統芸能も紹介されています。催事・文化団体なら日程、会場、出演・体験の対象、料金、申込み期限、撮影可否を更新しやすくします。リニューアルでは古い駅経路、終了した催し、季節が変わった直売品目、旧料金、検索から使われる旧URLを点検します。主画像は農と和泉川に着想を得た架空の生成画像で、実際の農園・川・駅を撮影したものではありません。
いずみ中央・立場 / 初回来店
経路、入口、営業時間、予約と料金を確認します。
ゆめが丘・住宅地 / 継続利用
対象、曜日、交通手段と変更条件を示します。
直売・収穫体験 / 旬
品目、販売日、在庫の更新、予約と雨天対応を整理します。
和泉川・文化催事 / 来訪
会場、集合、日程、対象、持ち物を明確にします。
出典：横浜市『和泉川』
出典：横浜市『泉区の紹介』
